新泽西州帕拉默斯，1月11日 — 麦锡金属公司推出了Peenscan喷丸笔，这是一款用于喷丸强化行业的新产品，极大地促进了喷丸强化工艺的质量控制。

Peenscan Pen 提供了一种便捷的方法，无需遮蔽，即可将一层薄薄的荧光示踪液涂抹到零件的特定区域。示踪液可用于喷丸零件的初始工程设置，也可用于在生产喷丸过程中监测关键区域（齿轮齿等）。使用荧光示踪液是一种实用的方法，可以通过监测喷丸后荧光染料的去除程度来测量喷丸覆盖率（包括数量和均匀性）。

Peenscan Pen 提供两种不同的荧光示踪液。选择合适的 Peenscan Pen 取决于金属的硬度和喷丸工艺的强度。许多航空航天、汽车和工业制造商都已认可 Peenscan 工艺。

Peenscan喷丸笔可直接从麦锡金属公司购买，也可从北美的Electronics, Incorporated和新加坡的Nako-M-Link购买。

麦锡金属公司通过遍布北美和欧洲的50多个设施网络提供精密金属表面处理服务，包括喷丸强化、激光喷丸、涂层服务和热处理。麦锡金属公司是柯蒂斯-莱特公司（纽约证券交易所代码：CW）的全资子公司。

柯蒂斯-莱特公司总部位于新泽西州罗斯兰，是一家多元化公司，除了提供金属处理服务外，还设计、制造和检修用于运动控制和流量控制应用的产品。欲了解更多关于柯蒂斯-莱特的信息，请访问 www.curtisswright.com。